le - rodzaj męski, liczba pojedyncza,
Le soleil brille.
(Słońce świeci)

la - rodzaj żeński, liczba pojedyncza,
La terre tourne autour du soleil.
(Ziemia krąży wokół słońca)

l' - rodzajnik le i la przybiera formę l' przed rzeczownikiem zaczynającym się od samogłoski lub h niemego,
l'amour, l'été, l'hindouisme, l'habitude

les - rodzaj męski lub żeński, liczba mnoga.
Les enfants jouent devant la maison.
(Dzieci bawią się przed domem)

Rodzajnik określony występuje przed rzeczownikiem wskazując na to, że przedmiot który określa jest znany.

• Przedmiot jest znany przez osobę która o nim mówi lub pisze.
J'ai laissé le sac à la maison.
(Zostawiłem torbę w domu)

• Przedmiot jest znany osobie która o nim mówi lub pisze jak również jej rozmówcy,
Tu viens avec nous voir le match?
Idziesz z nami zobaczyć mecz?

• Może być znany ponieważ jest jedyny w swoim rodzaju
la terre (Ziemia)
le soleil (Słońce)
le Premier Ministre (Premier)

• Pojęcie znane przez wszystkich
Le chômage (Bezrobocie)
Le droit (Prawo)

• Znaczenie ogólne, wyrażające cechy całego gatunku
Le chien est le meilleur ami de l'homme.
(Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka)
Le maïs est une céréale.
(Kukurydza jest zbożem)

• Rodzajnik określony jest również używany w celu wyrażenia szacunku dla jakiejś funkcji,
Bonjour Monsieur le Directeur!
(Dzień dobry Panie Dyrektorze!)

• Rodzajniki określone występują przed nazwami kontynentów, regionów, państw
L'Europe
La France
La Bretagne

• Rodzajnik określony występuje przed nazwami części ciała po czasowniku zwrotnym:
Je me suis cassé la jambe.
(Złamałem sobie nogę)
Tu te laves les mains.
(Myjesz sobie ręce)

• Po czasownikach typu aimer (kochać, lubić), adorer (uwielbiać), détester (nienawidzić), préférer (woleć) zawsze używamy rodzajników określonych przed rzeczownikami.
J'adore les glaces. (Uwielbiam lody)
Je préfère la musique classique. (Wolę muzykę klasyczną)
Je déteste le rap. (Nienawidzę rapu)
J'aime les fleurs. (Lubię kwiaty)

• Przed liczebnikiem porządkowym
le premier
la première
le deuxième
le troisième.. itd

• Gdy podajemy datę
Elle est née le 4 novembre 1980.
(Urodziła się 4 listopada 1980r.)
Nous partons le 3 juillet.
(Wyjeżdżamy 3 lipca)
Nous sommes le 2 décembre.
(Dzisiaj jest 2 listopada)

• Przed nazwami pór roku:
le printemps
l'été
l'hiver
l'automne

• Przed nazwami dni tygodnia, gdy mówimy o zwyczaju:
Le samedi je vais au cinéma.
(W każdą sobotę chodzę do kina)

• Przed jednostkami miar aby wskazać cenę
Les pommes coûtent 3 zl le kilo.
(Jabłka kosztują 3 zł za kilogram)

WOS :: Historia :: Francuski :: Niemiecki :: Gramatyka niemiecka :: Kurs Niemieckiego :: Wiedza o Społeczeństwie :: Kurs Francuskiego
Gramatyka francuska :: Kurs z WOS :: Repetytorium WOS :: Repetytorium języka niemieckiego :: Repetytorium z historii :: WOS CD