• Przymiotniki opisujące (kolor, narodowość, smak, itp...)

Une pomme rouge
(czerwone jabłko)

Un café noir
(czarna kawa)

Une ville polonaise
(polskie miasto)

• Po rzeczowniku stawiamy również przymiotniki poprzedzone przysłówkiem:

Une exercice particulièrement difficile.
(Ćwiczenie szczególnie trudne)

• Przymiotniki występujące z dopełnieniem

Une chanson difficile à chanter
(Piosenka trudna do zaśpiewania)

Une langue facile à apprendre.
(Język łatwy do nauczenia)

• Przymiotniki wielosylabowe

Une fête extraordinaire. (wspaniałe święto)
Une personne exceptionnelle. (wyjątkowa osoba)

• Imiesłowy występujące w funkcji przymiotnika

Une exercice fatigante (męczące ćwiczenie)
Une veste déchirée. (podarta marynarka)

• W przypadku, gdy rzeczownik określony jest dwoma przymiotnikami, połączonymi spójnikiem

Une maison grande et confortable (Duży i wygodny dom)
Des filles jeunes et jolies. (dziewczyny młode i ładne)

Przymiotniki występujące przed rzeczownikiem:

1. Przymiotniki wartościujące

Un petit oiseau
(mały ptak)

Une bonne surprise
(dobra niespodzianka)

Un mauvais choix
(zły wybór)

2. Przymiotniki krótkie, powszechne:

petit (mały), jeune (młody), joli (ładny), beau (piękny), vilain (brzydki), gros (gruby), bon (dobry), mauvais (zły), gentil (miły), long (długi), itp.

Une petite fille
(Mała dziewczynka)

Un gentil enfant
(Miłe dziecko)

Un gros chien
(Duży pies)

Un joli chat
(Ładny kot)

Un long voyage
(długa podróż)

Uwaga

W liczbie mnogiej, rodzajnik nieokreślony des przechodzi w de (lub d' przed przymiotnikiem zaczynającym się od h niemego lub od samogłoski)

J'ai une pomme verte (mam zielone jabłko)
J'ai des pommes vertes. (Mam zielone jabłka)
J'ai de belles pommes. (Mam piękne jabłka)
J'ai une belle maison. (Mam piękny dom)
J'ai de belles maisons. (Mam piękne domy)

Niektóre przymiotniki zmieniają znaczenie, w zależności od tego czy stoją przed rzeczownikiem, lub po nim.
Dotyczy to przymiotników typu:

ancien (dawny), grand (duży), vieux (stary), bon (dobry), nouveau (nowy), pauvre (biedny), prochain (przyszły), propre (czysty), sale (brudny), seul (sam), itp.

Ma propre voiture
(Mój własny samochód)

Une voiture propre
(Czysty samochód).

un grand homme
(wielki człowiek, wyjątkowy)

un homme grand
(wysoki mężczyzna, człowiek wysokiego wzrostu)

un brave homme
(uczciwy człowiek)

un homme brave
(odważny człowiek)

Uzgadnianie przymiotników

Przymiotnik uzgadnia się w rodzaju i liczbie z rzeczownikiem którego określa.

lundi dernier
(ubiegły poniedziałek)

La semaine dernière
(ubiegły tydzień)

Un film français
(francuski film)

La langue française
(język francuski)

Les habitudes francaises
(zwyczaje francuskie)

Un stylo vert
(zielony długopis)

Une robe verte
(zielona sukienka)

Des pommes vertes
(zielone jabłka)

WOS :: Historia :: Francuski :: Niemiecki :: Gramatyka niemiecka :: Kurs Niemieckiego :: Wiedza o Społeczeństwie :: Kurs Francuskiego
Gramatyka francuska :: Kurs z WOS :: Repetytorium WOS :: Repetytorium języka niemieckiego :: Repetytorium z historii :: WOS CD