Mowa zależna i niezależna w języku francuskim
Mowa zależna to przytoczenie cudzej lub własnej wypowiedzi w sposób nie dosłowny, lecz poprzez użycie czasowników relacjonuj±cych, takich jak:
- dire (powiedzieć, mówić),
- déclarer (deklarować),
- annoncer une nouvelle (ogłosić wiadomo¶ć),
- demander (zapytać, poprosić),
- ajouter (dorzucić),
- préciser (sprecyzować),
- compléter (uzupełnić),
- confirmer (potwierdzić),
- assurer (zapewnić),
- garantir (gwarantować),
- répondre (odpowiedzieć),
- avouer (wyznać).
Przeczytaj cały artykuł o mowie zależnej i niezależnej w języku francuskim: |
