Impératif - Tryb rozkazujący

Impératif wyraża:

1. Rozkaz

Mange la soupe!
(Zjedz zupę!)

Ne touche à rien!
(Niczego nie dotykaj)


2. Prośbę

Restez encore un peu!
(Zostańcie jeszcze trochę!)


3. Radę

Écoute ce qu'il te dit!
(Słuchaj tego co ci mówi!)


4. Pozwolenie

Fume, si tu as envie.
(Pal, jeśli masz ochotę)


5. Instrukcję

Tournez à gauche puis continuez tout droit.
Proszę skręcić w lewo, następnie iść prosto.


6. Życzenia

Passez une bonne journée.
(Życzę Państwu miłego dnia)


7. Formę grzecznościową

Veuillez m'expliquer ce problème.
(Proszę wytłumaczyć mi ten problem)

Przykłady Impératif:

Tryb rozkazujący występuje w trzech formach, dla osób tu (ty), nous (my) i vous (wy). Tryb rozkazujący występuje bez zaimka osobowego.

Formy trybu rozkazującego są identyczne jak formy czasu teraźniejszego trybu orzekającego, z tą różnicą, że zdanie rozkazujące nie posiada podmiotu.

Aller (iść) va! allons! allez!
Finir (kończyć) finis! finissons! finissez!
Attendre (czekać) attends! attendons! attendez!


Od czasowników I grupy oraz od niektórych z III grupy (przybierające w indicatif présent końcówki I grupy) odcinamy końcówkę -s w drugiej osobie liczby pojedynczej:

travaille!
Mange!
Va!


Jeżeli jednak po czasowniku w trybie rozkazującym pojawi się zaimek en lub y czasowniki te odzyskują -s:

Vas-y
Penses-y
Perles-en


Czasowniki które tworzą tryb rozkazujący w sposób nieregularny:

Avoir (mieć) aie ! ayons ! ayez !
Être (być) sois ! soyons ! soyez !
Savoir (wiedzieć) sache ! sachons ! sachez !

WOS :: Historia :: Francuski :: Niemiecki :: Gramatyka niemiecka :: Kurs Niemieckiego :: Wiedza o Społeczeństwie :: Kurs Francuskiego
Gramatyka francuska :: Kurs z WOS :: Repetytorium WOS :: Repetytorium języka niemieckiego :: Repetytorium z historii :: WOS CD