Zdania warunkowe III (trzeciego) stopnia

Użycie zdań warunkowych III (trzeciego) stopnia w języku francuskim

Gdy mówimy o tym co mogło zdarzyć się w przeszło¶ci ale nigdy nie miało miejsca, ze skutkiem w przeszło¶ci.

• Si ... (plus-que-parfait) .... [alors] conditionnel passé

Si tu étais resté dans le travail, tu n'aurais pas eu cet accident.
(Gdyby¶ został w pracy, nie miałby¶ tego wypadku)

Si j'avais suivi les conseils de mon père, j'aurais pu choisir une autre profession.
(Gdybym słuchał rad mojego ojca, mógłbym wybrać inny zawód)


Zdania warunkowego III stopnia używamy, gdy mówimy o tym co mogło się zdarzyć w przeszło¶ci, ale nigdy nie miało miejsca, ze skutkiem w teraĽniejszo¶ci

• Si ... (plus-que-parfait) .... [alors] conditionnel présent

Si j'avais fait le droit, je serais avocat.
Gdybym skończył prawo, byłbym prawnikiem (dzisiaj)

Uwaga:

Nigdy nie używamy po si w zdaniach warunkowych czasu przyszłego ani conditionnel.


WOS :: Historia :: Francuski :: Niemiecki :: Gramatyka niemiecka :: Kurs Niemieckiego :: Wiedza o Społeczeństwie :: Kurs Francuskiego
Gramatyka francuska :: Kurs z WOS :: Repetytorium WOS :: Repetytorium języka niemieckiego :: Repetytorium z historii :: WOS CD

 
© EduGlob ul.Okulickiego 8/8 03-984 Warszawa